Momotaro, der Pfirsichjunge

15 Seiten · 10 Min. · ab 6 Jahren

Nach: Japanese Folk Tale

Momotaro, der PfirsichjungeMomotaro, der Pfirsichjunge – Bild 1

Vor langer Zeit lebten in einem ruhigen Dorf in Japan eine liebe Oma und ein freundlicher Opa. Ihr Dorf lag versteckt zwischen hohen Bergen. Sie wohnten in einem gemütlichen Häuschen mit einem Dach aus Stroh und arbeiteten jeden Tag auf den Feldern. Obwohl sie sehr glücklich zusammen waren, fühlten sie sich manchmal ein wenig einsam. Sie wünschten sich von ganzem Herzen ein Kind, das sie liebhaben und umsorgen konnten. Jeden Morgen sahen sie sich den Sonnenaufgang an und flüsterten einen kleinen Wunsch. In ihrem Haus war es zwar friedlich, aber sie hofften auf einen Sohn, dem sie ihre Geschichten erzählen konnten.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 2

An einem sonnigen Morgen ging die Großmutter zum glitzernden Fluss, um die Wäsche zu waschen. Während sie die Kleidung an den glatten Steinen rieb, bemerkte sie etwas Merkwürdiges im Wasser. Ein riesiger, runder Pfirsich kam den Fluss hinuntergeschwommen! Er war viel größer als eine normale Frucht und schien in einem sanften, magischen Licht zu leuchten. „Ach du meine Güte!“, rief sie. Sie streckte die Hände aus und fing den gewaltigen Pfirsich ein. Vorsichtig trug sie die schwere, süß duftende Frucht nach Hause, um sie dem Großvater zu zeigen.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 3

Als sie zu Hause ankam, machte der Großvater große Augen vor Staunen. Gerade als sie ein Stück von dem Pfirsich probieren wollten, wackelte die Frucht plötzlich. Mit einem leisen „Plopp“ spaltete sie sich genau in der Mitte! Zu ihrer großen Überraschung saß ein winziger, wunderschöner Junge mitten im Pfirsich und lächelte sie an. Er hatte helle Augen und ein fröhliches Lachen, das den Raum mit Freude erfüllte. Das Paar war so glücklich, dass sie beschlossen, ihn Momotaro zu nennen. In ihrer Sprache bedeutet Momotaro „Pfirsichjunge“. Das war der perfekte Name für ihr kleines Wunder.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 4

Momotaro wuchs sehr schnell heran und wurde so stark und gesund, wie ein Junge nur sein kann. Er half dem Großvater im Garten und der Großmutter im Haushalt. Alle im Dorf liebten Momotaro, weil er zu seinen Nachbarn immer höflich und freundlich war. Er war auch sehr tapfer und hatte nie Angst, neue Dinge auszuprobieren oder jemandem in Not zu helfen. Sein Herz war so groß wie die Berge und sein Lächeln gab jedem ein sicheres Gefühl. Das alte Paar fühlte sich wie die glücklichsten Eltern der ganzen Welt.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 5

Eines Nachmittags hörte Momotaro eine traurige Geschichte über ein paar gemeine Oger, die auf einer fernen Insel lebten. Diese Oger ärgerten die Dorfbewohner und nahmen Dinge mit, die ihnen nicht gehörten. Momotaro sah seine Familie an und wusste, dass er seinen Freunden helfen musste. „Ich werde zur Insel gehen und die Oger bitten, damit aufzuhören“, sagte er mit fester Stimme. Die Großmutter war besorgt, aber sie wusste, wie mutig Momotaro war. Deshalb backte sie ihm besondere Hirseklöße. Diese Klöße waren köstlich und gaben jedem, der sie aß, genug Kraft für eine lange Reise.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 6

Momotaro begann seine lange Wanderung in Richtung Meer. In seinem Beutel trug er die leckeren Hirseklöße. Plötzlich kam ein gefleckter Hund aus dem hohen Gras gelaufen und bellte eine freundliche Begrüßung. „Wo gehst du hin, tapferer Junge?“, fragte der Hund und wedelte mit dem Schwanz. Momotaro erklärte, dass er zur Insel der Oger wollte, um dem Dorf zu helfen. Der Hund wollte auch helfen. Also griff Momotaro in seine Tasche und teilte einen leckeren Kloß mit ihm. Der Hund verschlang ihn sofort und versprach, ein treuer Freund auf dem großen Abenteuer zu sein.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 7

Als sie weitergingen, schwang ein schlauer Affe von den Zweigen eines hohen Baumes herab. Der Affe hatte eine sehr feine Nase und konnte den süßen Duft der Klöße schon von weitem riechen. „Das duftet herrlich! Wenn du einen mit mir teilst, komme ich mit“, plapperte der Affe aufgeregt. Momotaro lächelte und gab ihm einen Kloß. Er war froh, einen weiteren Helfer zu haben. Nun wanderten der Junge, der Hund und der Affe gemeinsam weiter. Als Gruppe fühlten sie sich viel stärker. Sie erzählten sich Geschichten und lachten, während sie zum blauen Ozean liefen.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 8

Plötzlich schwebte ein wunderschöner Fasan mit bunten Federn vom Himmel herab und landete auf einem Stein. Der Vogel zwitscherte, dass er sie von hoch oben gesehen hatte und ihnen helfen wollte, die versteckte Insel zu finden. „Ich kann vorausfliegen und den Weg erkunden, damit wir uns nicht verirren“, bot der Fasan freundlich an. Momotaro gab dem Vogel seinen letzten Hirsekloß als Dankeschön für die Hilfe. Nun erreichten die vier tapferen Freunde das sandige Ufer. Sie waren bereit für alles, was kommen würde. Sie waren ein Team und wussten, dass sie alles schaffen konnten, wenn sie zusammenhielten.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 9

Die Freunde arbeiteten zusammen, um ein stabiles kleines Boot aus Holz und starken Seilen zu bauen. Sie schoben das Boot in die rollenden Wellen und segelten über das weite, blaue Meer. Der Fasan flog hoch über dem Wasser und hielt mit seinen scharfen Augen Ausschau nach der Insel. Der Hund saß vorne und beobachtete die Wellen, während der Affe Momotaro half, das Boot zu steuern. Obwohl der Ozean riesig war, hatten sie keine Angst, weil sie Freunde waren. Die Sonne schien hell auf ihr kleines Boot, während es flink durch das salzige Wasser flitzte.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 10

Schließlich tauchten die dunklen Klippen der Oger-Insel am Horizont auf. Sie sahen sehr groß und geheimnisvoll aus. Die Freunde brachten ihr Boot an den Strand und gingen zu einem riesigen, gruseligen Holztor. Das Tor war höher als drei Männer, aber die Freunde machten sich ganz groß und holten tief Luft. Sie wussten, dass jeder von ihnen eine besondere Fähigkeit hatte. Momotaro war ein Anführer, der Hund war schnell, der Affe war schlau und der Fasan konnte fliegen. Gemeinsam fühlten sie sich mutig genug, um an die Tür zu klopfen und den tollpatschigen Ogern gegenüberzutreten.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 11

Hinter dem Tor waren die großen, ungeschickten Oger überrascht, so kleine Besucher zu sehen. Bevor die Oger überhaupt etwas sagen konnten, begann der Fasan Kreise um ihre Köpfe zu fliegen. Das machte sie ganz schwindelig! Der Hund rannte um ihre Füße herum, sodass die Oger stolperten und über ihre eigenen Zehen fielen. Währenddessen nutzte der schlaue Affe seine flinken Finger, um alle Schlösser an den Türen zu öffnen. Die Oger waren so verwirrt von der Schnelligkeit und der Teamarbeit der Freunde, dass sie gegeneinander stießen. Es war ein sehr lustiger Anblick, und bald waren die Oger zu drehschwindelig, um überhaupt etwas zu tun.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 12

Momotaro trat vor und bat darum, mit dem großen Oger-Chef zu sprechen. Dieser saß am Boden und sah ziemlich ratlos aus. „Ihr habt den Dorfbewohnern Ärger gemacht, und das macht sie sehr traurig“, sagte Momotaro streng, aber freundlich. Er erklärte ihm, dass es nicht schön ist, gemein zu sein. Er sagte, dass alle glücklicher sind, wenn sie Freunde sind. Der Oger-Chef sah seine Fehler ein und ließ traurig den Kopf hängen. Er wollte kein Spielverderber mehr sein. „Es tut uns sehr leid“, flüsterte der Chef. Er versprach, von nun an freundlich und hilfsbereit zu sein. Momotaro lächelte und reichte dem Chef die Hand, um ihm beim Aufstehen zu helfen.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 13

Die Oger wollten zeigen, dass es ihnen wirklich leid tat. Deshalb sammelten sie alle Sachen ein, die sie mitgenommen hatten, und brachten sie heraus. Sie holten auch Truhen mit schönen Geschenken für das Bergdorf hervor. Die tollpatschigen Oger arbeiteten hart, um alles auf das Boot der Freunde zu laden. Sie bewiesen, dass sie bereit waren, hilfsbereit zu sein. Als das Boot bis zum Rand gefüllt war, winkten die Oger mit ihren großen Händen. Sie versprachen, das Dorf bald als Freunde zu besuchen. Die Heimreise war viel leichter, weil nun alle glücklich waren. Momotaro war froh, dass sie das Problem durch Reden und Zuhören gelöst hatten.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 14

Als das kleine Boot das Ufer des Dorfes erreichte, jubelten alle Menschen, die dort warteten. Die Dorfbewohner waren so froh, Momotaro und seine drei Freunde gesund wiederzusehen. Opa und Oma rannten mit Freudentränen in den Augen zum Wasser, um ihren tapferen Jungen zu umarmen. Das ganze Dorf feierte, weil sie ihre Sachen zurückhatten und keine Angst mehr vor den Ogern haben mussten. Es war ein wunderschöner Tag voller Lachen, Musik und fröhlicher Geschichten. Momotaro war stolz – nicht, weil er stark war, sondern weil er seiner Familie und seinen Freunden geholfen hatte.

Momotaro, der Pfirsichjunge – Bild 15

In dieser Nacht feierte das Dorf das größte und schönste Fest, an das sich jemand erinnern konnte. Es gab reichlich leckeres Essen und die vier Freunde saßen auf den Ehrenplätzen in der Mitte der Feier. Momotaro, der Hund, der Affe und der Fasan blieben allerbeste Freunde und lebten gemeinsam im Bergdorf. Jedes Jahr danach feierten sie ein besonderes Fest, und sogar die Oger kamen mit ihrem Boot vorbei, um mitzufeiern. Sie alle lernten, dass Teamarbeit und Freundlichkeit die stärksten Dinge auf der Welt sind. Und wenn sie nicht gestorben sind, dann teilen sie noch heute ihre Hirseklöße und ihre Geschichten mit jedem, den sie treffen.

Eine eigene Geschichte mit deinem Kind als Held – kostenlos

Auch auf English: Momotaro, the Peach Boy · Українська: Момотаро — Хлопчик-Персик

Weitere Gute-Nacht-Geschichten